Kontakt
Lehrkräfte aus Deutschland können sich mit Fragen zum Hospitationsprogramm gerne an Frau Baumann beim PAD wenden:
+49 228 501-225
+49 228 501-259
E-Mail
Hospitationen von Fremdsprachenlehrkräften in Frankreich
Lehrkräfte aus Deutschland, die Französisch unterrichten, hospitieren während des Schuljahres zwei bis drei Wochen an Schulen in Frankreich. Sie beobachten und gestalten den Unterricht mit und bilden sich dadurch sprachlich, landeskundlich sowie methodisch-didaktisch fort. Sie bereichern als Muttersprachler und landeskundliche Experten den Fremdsprachenunterricht ihrer Gastschule.
Bewerbungsunterlagen
Ausfüllhinweise für Frankreich
Die nachfolgenden Informationen sollen Ihnen die Bewerbung erleichtern. Wir bitten Sie, die Hinweise aufmerksam zu lesen, bevor Sie den Bewerbungsbogen ausfüllen.
- Informieren Sie sich bitte über die Teilnahmebedingungen im "Informationsblatt" für das Hospitationsprogramm deutscher Lehrerinnen und Lehrer in Frankreich. Das Informationsblatt erhalten Sie gemeinsam mit dem Bewerbungsbogen als PDF (siehe unten).
Beim Ausfüllen ist Folgendes zu beachten:
- Bitte nicht handschriftlich ausfüllen und
- das vorgegebene Format und die Schriftgröße nicht ändern.
Erforderliche Bewerbungsunterlagen:
- Drei Meldebogen (ein Exemplar in Französisch) mit je einem Passbild neuesten Datums;
- mit einer Befürwortung durch die Schulleitung.
Bewerbungstermin:
- Die Meldebogen sind Mitte März auf dem Dienstweg (Schulleitung, ggf. mittlere Schulbehörde, zuständiges Kultusministerium bzw. die Senatsverwaltung) einzureichen. Direktbewerbungen können nicht bearbeitet werden!
Bedienungshinweise für das Bewerbungsformular:
- Wir empfehlen Ihnen, das Formular nicht im Browser zu öffnen, sondern zunächst auf Ihrem Datenträger (Festplatte, Stick etc.) zu speichern. Bitte verwenden Sie dazu die rechte Maustaste und laden Sie die Datei mit "Ziel speichern unter..." herunter.
- Der Bewerbungsbogen kann dann mit dem Acrobat Reader geöffnet werden.
- Der ausgefüllte Bogen kann nicht gespeichert werden.
- Durch Mausklick oder mit der Tabulatortaste können Sie im Formular von Feld zu Feld springen bzw. die Ankreuzfelder durch Mausklick bzw. Tabulatortaste aktivieren und deaktivieren.
- Die zur Auswahl stehenden Einträge in Listenfeldern werden durch Mausklick angezeigt. Sie müssen Ihre Auswahl durch einen weiteren Mausklick bestätigen, sonst springt die Anzeige wieder auf den ursprünglichen Eintrag.
- Drucken Sie den Bewerbungsbogen in deutscher und französischer Version aus und erstellen Sie die erforderlichen Kopien.
Ausfüllhinweise [PDF, 37 KB] Alle Informationen in einem Dokument zum Nachlesen.
Informationsblatt und Bewerbungsformular für Frankreich
Wie werden Anträge gestellt?
Bewerberinnen und Bewerber richten ihre Bewerbung auf dem Dienstweg an den PAD. Bewerbungstermine werden in den Amtsblättern der Länder bekannt gegeben.
Das Antragsformular, Ausfüllhinweise und das Informationsblatt finden Sie weiter oben in den Bewerbungsunterlagen.
