Departures
- Destination
- Deutschland
- Date
- Sep - Mai
Informationen für eine Bewerbung als Fremdsprachenassistenz in Deutschland
Wer kann sich bewerben?
- Bewerben können sich Studierende bis einschließlich 35 Jahre, die zum Zeitpunkt des Stellenantritts mindestens zwei Jahre studiert haben (bevorzugt mit Deutsch als Studienfach).
- Die Deutschkenntnisse sollten mindestens dem Niveau A2 (GER/CEFR) entsprechen.
- Bewerbende müssen zudem Bildungsinländer*innen sein, d. h. eine High School sowie anschließend eine Universität in Neuseeland besucht haben bzw. besuchen.
Wichtiger Hinweis: Seit dem 1. März 2020 gilt in Deutschland ein Masernschutzgesetz, das vor Masernerkrankungen schützen soll. Für den internationalen Austausch im Schulbereich bedeutet dies, dass auch für Gäste aus dem Ausland die Pflicht besteht, einen Nachweis zum Masernschutz zu erbringen. Nähere Informationen hierzu erhalten Sie hier.
Wie fülle ich den Bewerbungsbogen aus?
- Der Bewerbungsbogen ist ein PDF-Dokument, das Sie ausfüllen müssen. Die Daten, die Sie im Bewerbungsbogen eintragen, können Sie abspeichern.
- Bitte nutzen Sie zum Ausfüllen des Bewerbungsbogens die Ausfüllhinweise.
- Die Bewerbungsfrist für das Austauschjahr 2026/27 ist der 30. April 2026.
Präferenzen für den Einsatz
Generell müssen Sie flexibel und bereit sein, jede angebotene Stelle in Deutschland anzunehmen. Es besteht kein Anspruch auf eine Vermittlung in ein bestimmtes Land in Deutschland oder an einen bestimmten Ort.
- Drei der 16 Länder in der Bundesrepublik Deutschland (siehe Übersichtskarte) sollen ausgewählt oder "xx" für beliebig angegeben werden.
- Ein bestimmter Ortswunsch muss auf einem separaten Blatt begründet werden.
Welche Unterlagen muss ich noch ausfüllen und einreichen?
Bitte fügen Sie dem ausgefüllten und unterschriebenen Bewerbungsbogen folgende
Unterlagen bei:
- ein tabellarischer Lebenslauf in englischer Sprache;
- ein Motivationsschreiben (cover letter) in englischer Sprache, in dem Sie darlegen, warum Sie sich um eine Stelle als Fremdsprachenassistentin bzw. -assistent bewerben und welche Erwartungen Sie mit dem Assistenzjahr verbinden;
- ein Gutachten neuesten Datums von einer Hochschullehrkraft (bitte diesen Vordruck verwenden);
- eine Leistungsübersicht (transcript of records) Ihrer Hochschule
Welche Vermittlungsstelle ist in meinem Land für die Bewerbung zuständig?
Die vollständigen Bewerbungsunterlagen reichen Sie bitte per E-Mail bei der zuständigen Vermittlungsstelle in Ihrem Heimatland ein:
Embassy of the Federal Republic of Germany
Attn. Klaus Sattel
PO Box 1687
Wellington 6140
New Zealand
Besucheradresse:
90-92 Hobson Street
Wellington 6011
New Zealand
Telefon +64 (0)4 473 6063
E-Mail info(at)wellington.diplo.de
Die Bewerbungsfrist für das Austauschjahr 2026/27 endet am 30. April 2026.
Reisekosten
Neuseeländische Fremdsprachenassistenzkräfte erhalten bei Antritt der Stelle einen einmaligen Reisekostenzuschuss, sofern diese Mittel vom Auswärtigen Amt für dieses Programmjahr zur Verfügung gestellt werden.
Programmlaufzeit
Die Assistenzzeit beginnt im September und endet am 31. Mai des darauffolgenden Jahres.
